The blog of Ivo Cizaña. O site do Ivo Cizanha. Siden av Ivo Cizaña. Blogin ja Ivo Cizaña. La page d'Ivo Cizagna. La pagina di Ivo Cizagna. La pàgina d'Ivo Cizaña. Paj Ivo Cizaya.
Mostrando entradas con la etiqueta mantra gayatri oracion universal 9 del 9 del 9. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mantra gayatri oracion universal 9 del 9 del 9. Mostrar todas las entradas
miércoles, 9 de septiembre de 2009
MANTRA GAYATRI
:::::
OM
Bhur Bhuvah Suaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dhimahi
Dhio Io Nah Prachodayat
OM - Símbolo de"Para Brahman"
Bhur - Plano físico
Bhuvah - Plano astral
Suaha - Plano espiritual o celestial (Shuah)
Tat - Eso que es - Paramatman transcendental
Savitur - Ishvara - El Creador Varenyam - A quien es justo adorar
Bhargo - La luz que confiere sabiduría - Destructor de todos los pecados e ignorancia
Devasya - Realidad divina - Resplandeciente - Brillante
Dhimahi - Meditamos
Dhio - Buddhi - Intelecto - Entendimiento (Dhüo - Dhi io)
Io Nah - quien nuestro
Prachodayat - Ilumine - Guíe
Traducción:Meditamos en la gloria del Creador del Universo (Ishvara), a quien es justo adorar, que es una encarnación del conocimiento y la luz y que es el destructor de todos los pecados y la ignorancia. Ojalá que Él ilumine nuestros intelectos.
:::::
En transliteración española:
om
bjur bjuvar suar
tat savitúr váreniam
bjargo devásia djīmaji
djíio io naj prachodáiāt
:::::
Fuentes:
Frecuencia 9.9.9
http://es.wikipedia.org/wiki/Gaiatr%C3%AD
http://www.gnosishoy.com/oraciones/gayatri.html
:::::
Suscribirse a:
Entradas (Atom)